Parole che cambiano

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

kilowatt

Ebiker celestialis
25 Marzo 2018
10.141
7.246
113
Milano
Visita Sito
Bici
Cube Stereo Hybrid 120 One 500 2018
Variazioni sul tema:
muscolàre (standard)
muscòlare (sdrucciolo, sul bagnato)
mùscolare (bisdrucciolo, sui ponticelli di legno bagnati)
mouscolare (francese)
muskolare (tedesco)
müscolare (bergamasco)
ecc.
...muscolave (versione nobile)
muscolale (cinese)
nuscolare (avellinese)
muscolar (inglese)
mascolare (più virile)
muscilare (più blando)
ruscolare (più monnezzaro)
muscolate (riferito alle signore)
tuscolare (toscano)
muzcolare (russo)
:p
 
Ultima modifica:
  • Haha
  • Like
Reactions: Moebius and Hot

Ale 81

Ebiker celestialis
15 Settembre 2016
5.380
3.499
113
Mantova
Visita Sito
Bici
Fantic Fat Integra
Il termine m.u.s.c.o.l.a.r.e lo trovo osceno, anche perche non è che una ebike funzioni da sola con la forza della mente..
Trovo sia una espressione che dovrebbe dare fastidio sia agli ebikers che ai bikers..
Ora con l'avvento dei monopattini elettrici non mi sembra che quelli tradiziinali siano chiamati monopattini m.u.s.c.o.l.a.r.i..
Per evitare incomprensioni io uso il termine tradizionale qua sul forum, ma su quello marrone non ce ne è bisogno.
 

torakiki.gt

Ebiker celestialis
14 Aprile 2019
3.113
2.539
113
Garlasco
Visita Sito
Bici
Thok MiG RR / cube two 29DH
...muscolave (versione nobile)
muscolale (cinese)
nuscolare (avellinese)
muscolar (inglese)
mascolare (più virile)
muscilare (più blando)
ruscolare (più monnezzaro)
muscolate (riferito alle signore)
tuscolare (toscano)
muzcolare (russo)
:p
Mescolare (preparare minestre)
Ascellare (forte odore di cipolla)
Vascolare (che ha le vene varicose)
Pustolare (pieno di brufoli)
Pascolare (mangiare erba)
Ruzzolare (quando si sbaglia un salto)
Apostolare (invocare apostoli e santi vari quando si montano inserti anti foratura nelle gomme)
 
  • Like
Reactions: kilowatt

Moebius

Ebiker potentibus
15 Settembre 2016
941
1.124
93
63
Reggio Emilia
Visita Sito
Bici
Rotwild E1+
... e poi soprattutto maschiolare, perchè i veri uomini come Vitocatozzo pedalano quelle e solo quelle, e le appesantiscono anche apposta perchè più fai fatica e più ti senti figo, e aborriscono :scream: le altre con l'aiutino, altro che noi fru-fru col motorino :p
 
G

ghepüangor

Guest
io continuerò a usare il termine m uscolare perchè lo ritengo corretto...tutte le altre definizioni, da tradizionale a normale e passando per vera le ritengo ancora più fastidiose.

Non sempre, inoltre, si può o ha senso usare il sistema di attaccare una e davanti alla corrispondente elettrica.
Perchè genericamente una emtb e una m uscolare sono entrambe mtb, semplicemente una è assistita e una no.
Se, parlando. un amico mi dice che è andato a fare quel tal giro, gli chiedo se è andato con una elettrica o una m uscolare....non se è andato con una "emmetibi" o una "e emmetibi"...è ridicolo.

Certo è che, ponendolo al centro di una censura bigotta, il termine m uscolare diventerà davvero un insulto...come tante altre parole che sono state vietate per non offendere alti ideali...ottimo risultato, direi.
 

Hot

Ebiker celestialis
18 Settembre 2016
3.159
3.102
113
Prov. MI
Visita Sito
Più che per censura io credo che il termine sia stato "oscurato" per fornirci una nuova occasione di parlarne, anche scherzosamente, e in fondo far girare i contatori del numero dei post del forum.

Eviterei di gridare al complotto e, come stanno facendo molti altri, mi farei quattro risate con i giochi di parole.
 

sideman

Ebiker celestialis
17 Settembre 2018
12.510
8.528
113
Firenze
Visita Sito
Bici
Giant Trance E+ SX0
Il termine m.u.s.c.o.l.a.r.e lo trovo osceno, anche perche non è che una ebike funzioni da sola con la forza della mente..
Trovo sia una espressione che dovrebbe dare fastidio sia agli ebikers che ai bikers..
Ora con l'avvento dei monopattini elettrici non mi sembra che quelli tradiziinali siano chiamati monopattini m.u.s.c.o.l.a.r.i..
Per evitare incomprensioni io uso il termine tradizionale qua sul forum, ma su quello marrone non ce ne è bisogno.
Io dico che la gente ha altro a cui pensare che ad una minkiata del genere...
con tutto il rispetto...

sid
 

Ale 81

Ebiker celestialis
15 Settembre 2016
5.380
3.499
113
Mantova
Visita Sito
Bici
Fantic Fat Integra
Io dico che la gente ha altro a cui pensare che ad una minkiata del genere...
con tutto il rispetto...

sid
Infatti è una cagata chiamare la mtb musc olare..
È come dire piove bagnato..
È una cosa assurda..
Poi se a voi piace, sarà che sono sempre andato in mtb..
Musc olare non si puo sentire.
 

sideman

Ebiker celestialis
17 Settembre 2018
12.510
8.528
113
Firenze
Visita Sito
Bici
Giant Trance E+ SX0
Infatti è una cagata chiamare la mtb musc olare..
È come dire piove bagnato..
È una cosa assurda..
Poi se a voi piace, sarà che sono sempre andato in mtb..
Musc olare non si puo sentire.
vado in MTB da più di 15 anni, e dall'uscita delle assistite le altre le ho sempre chiamate mu.scolari... mi veniva naturale e lo scrivevo, come continua a scriverlo ora.
Qualunque rivista, blog, vlog, ecc.. ecc.. che tratta di bike le chiama "musc.olari" ed il termine come spesso succede alla lingua è diventato parte integrante della lingua stessa (quando una moltitudine affibbia un particolare significato ad una parloa, poi quel significato diventa di uso comune, ci sono mille esmpi).
Dire che sia una cosa assurda mi pare assurdo... ah ah ah
Ripeto, cavalcare la crociata anti-mu.scolare a mio avviso vuol dire non aver un ca...volo da fare... come molte crociate che vengono cavalcate attualmente...
Non è ora che che un algoritmo su un forum mi faccia cambiare idea o modo di parlare

sid
 

DIRT-E-BIKE

Ebiker grandiosus
19 Marzo 2017
2.642
1.661
113
47
PARMA
Visita Sito
Bici
HAIBIKE XDURO FLYON N DURO 5.0
Infatti è una cagata chiamare la mtb musc olare..
È come dire piove bagnato..
È una cosa assurda..
Poi se a voi piace, sarà che sono sempre andato in mtb..
Musc olare non si puo sentire.
Ho provato a leggere i vari interventi ,più o meno seri, ma non ho ancora capito perché “m usco lare” è considerato al pari di un insulto,c’è qualcuno che riesce a spiegarmelo ??
 
G

ghepüangor

Guest
io trovo osceno il termine "elettrica", oltre che i già citati "motorini"....e quindi, censuriamo?
Ho provato a leggere i vari interventi ,più o meno seri, ma non ho ancora capito perché “m usco lare” è considerato al pari di un insulto,c’è qualcuno che riesce a spiegarmelo ??
bravo...è quello che mi sto domandando anche io da quando ho scoperto che molte persone lo odiano....
 

AlfreDoss

Ebiker celestialis
13 Luglio 2019
6.213
4.295
113
Bergamo
Visita Sito
Bici
Turbo Levo Comp
Il termine m.u.s.c.o.l.a.r.e lo trovo osceno, anche perche non è che una ebike funzioni da sola con la forza della mente..
Trovo sia una espressione che dovrebbe dare fastidio sia agli ebikers che ai bikers..
Ora con l'avvento dei monopattini elettrici non mi sembra che quelli tradiziinali siano chiamati monopattini m.u.s.c.o.l.a.r.i..
Per evitare incomprensioni io uso il termine tradizionale qua sul forum, ma su quello marrone non ce ne è bisogno.
Pensa se vivessi in un paese anglofono, ti toccherebbe sentirti chiamare "analogico", proprio oggi nell'era dello streaming:joy::joy::joy:.
Comunque quando lo senti dire anche ai tuoi amici che non frequentano forum vari e soprattutto ai rivenditori mi sa che vi tocca farvene una ragione...
 
  • Like
Reactions: Hot

Moebius

Ebiker potentibus
15 Settembre 2016
941
1.124
93
63
Reggio Emilia
Visita Sito
Bici
Rotwild E1+
Manfatti. E se avessi tempo, chiederei a @marco che per par condicio i termini "motorino", "motoretta", "scooter", "ciao a pedali" e affini e derivati vengano istantaneamente tradotti in "velocipede assistito elettricamente, ma equiparato in tutto e per tutto dal Codice della strada ai velocipedi convenzionali".
Immagino la faccia di mia moglie se anzichè dirle "stamattina esco in bici" le dicessi "stamattina esco in e-emmetibì"... :rolleyes:
 
  • Like
  • Haha
Reactions: ducams4r and Hot

DIRT-E-BIKE

Ebiker grandiosus
19 Marzo 2017
2.642
1.661
113
47
PARMA
Visita Sito
Bici
HAIBIKE XDURO FLYON N DURO 5.0
Manfatti. E se avessi tempo, chiederei a @marco che per par condicio i termini "motorino", "motoretta", "scooter", "ciao a pedali" e affini e derivati vengano istantaneamente tradotti in "velocipede assistito elettricamente, ma equiparato in tutto e per tutto dal Codice della strada ai velocipedi convenzionali".
Immagino la faccia di mia moglie se anzichè dirle "stamattina esco in bici" le dicessi "stamattina esco in e-emmetibì"... :rolleyes:
Non ne vale la pena nemmeno perderci 1 minuto a pensarci.
Noto che purtroppo inizia anche ad esserci dell astio anche tra chi appoggia le ebike “leggere” e quelle cosiddette full powered, o cancelloni inguidabili :D
Mi sbaglierò ma parte sempre dagli ex muzcolari ( o muzcolari rinnegati) o anche i bisex della
Mtb (sia mtb che emtb)..:p
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.