Per capire: sono un tecnico, ma non del settore bike. L'ho detto solo per far capire che uso attrezzatura tutti i giorni e tratto anch'io prodotti coperti da garanzia.
Non pretendo che venga riconosciuta la garanzia, in quanto non si è rotto durante il normale uso, ma nello smontare la corona.
A me serve reperire il pezzo e poi mi sono permesso di "valutare" la criticità del materiale in quel punto. Tutto qui.
Mi era sfuggito (come ha rilevato @GIUIO10 ) che hai aperto il motore: strano che da tecnico tu non abbia realizzato che in tal caso (e non solo per le ebike) la casa non è più obbligata a rispondere della garanzia.
Ripeto che non vengono messi a disposizione pezzi di ricambio di questi motori; non ti resta che rivolgerti comunque all'assistenza Giant sperando che venga riconosciuto ugualmente il difetto di fabbricazione.
P.S. smontare solo la corona non invalidava la garanzia, aprire il motore ovviamente si.