Concordo che, fatto salvo la modifica alla velocità massima e alla potenza del motore, sul resto della discussione i speakers di Scott sono stati molto vaghi ed imprecisi.
Non ho trovato normative che indicano specifiche diverse, sui componenti, rispetto ad una normale MTB (bici), tanto è vero...