BDS Bici della settimana #2: la Haibike Sduro Pro di Ecentoxcentobici

[MTBonly]

Buonasera premetto che non so dove postare, per cui se ho sbagliato sezione, chiedo scusa.
Ciò premesso vorrei avere una info sulla mia bici "una haibike sduro 29sl"
Sulla bici ho trovato questa indicazione che ho tradotto con google, è corretta la traduzione e se si perchè questo avvertimento
pur avendo il limitatore a 25 km ?
Grazie.
"dieses rad darf nicht aus öffentlichen straben benutzt werden, da es nicht entsprechend der stvzo ausgestattet ist!
Questa moto non deve essere utilizzato da strade pubbliche, perché non è in conformità con le norme di circolazione previste!"
Up
Nessuno mi aiuta ?
Ho solo io quell'etichetta ?

Prodotti MTB scontati

 

[Betto 72]

Interessante la borraccia. Come la hai fissata.
Mi interessa perchè mi sta per arrivare la sorella minore: SDURO NDURO RX

Grazie

ciao Saione, forato il telaio e rivettate due bussole da porta borraccia (5mm). portaborraccia Zefal laterale privato del fermo inferiore.
ci stà solo su taglia 47 oppure 49.

Ciao come sono queste da rivettare? Io ho montato un porta borraccia con fascette ma è inguardabile oltre che poco stabile.
grazie